Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état crise économique politique commune commission des budgets entre autres commissaire mesdames et messieurs conseil européen dans le rapport mise en uvre dans la lutte selon laquelle tout particulièrement l'heure actuelle par ailleurs l'union européenne

“sur le travail effectué” in English

11 examples
Ma deuxième question porte sur le travail effectué par les Nations unies en ce qui concerne les réfugiés.
My second question relates to the United Nations' refugee work.
Bien sûr, le travail effectué par M. Barroso, assisté par le commissaire Rehn, se déroule bien et nous le jugeons positif.
Of course, the work being done by Mr Barroso, assisted by Commissioner Rehn, is going very well and we see it in a positive light.
Elle s'appuie sur le travail effectué par la commission consultative «Racisme et xénophobie» mandatée par le sommet de Corfou.
It is based on the work done by the Consultative Commission on Racism and Xenophobia, which was given its remit at the Corfu meeting.
A cet égard, j'ai deux critiques principales à formuler sur le travail effectué jusqu'ici par Ecofin et par le Conseil européen, et ce sont deux critiques constructives.
In this regard, I have two main criticisms to make of Ecofin and European Council work so far - and I mean this in a very constructive way.
Pour cela, la coopération entre la Commission et votre Parlement est essentielle, tout comme, bien sûr, le travail effectué en coopération étroite avec le Conseil européen.
To this end, cooperation between the Commission and Parliament will be essential – as, of course, will be the work we do in close cooperation with the European Council.
En introduction à la problématique de la criminalité organisée transfrontalière, la présidence a informé les participants sur le travail effectué jusqu'ici par le groupe d'experts sur les stupéfiants et le crime organisé.
By way of an introduction under the heading of cross-border organised crime, the presidency reported on the work of the group of experts on drugs and organised crime.
Je pense qu'il est temps de s'arrêter, car nous pouvons nous baser sur le travail effectué actuellement par l'Agence - la reconstruction physique - pour faire le même travail, de manière efficace, en Serbie et au Monténégro.
I feel we will have to call it a day at that point because we can draw a lesson from the work that the agency is doing now, i.e. physical reconstruction, with a view to carrying out the same activities to good effect in Serbia and Montenegro.
Nous devons ensuite amener les pays à adopter une approche consensuelle basée sur le travail effectué jusqu'ici et sur une compréhension claire du bénéfice pour tous du soutien réciproque des politiques commerciale et environnementale.
We then need to draw countries into a consensual approach based on the work done so far and on a clear understanding of the benefits for all of making trade and the environment policies mutually supportive.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, la commission juridique a examiné ce rapport et a exprimé un avis nettement positif sur le travail effectué tant par la commission que par le rapporteur auquel j'adresse mes félicitations.
Mr President, Mr Commissioner, ladies and gentlemen, the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights has examined this report and has given a highly favourable opinion on the work carried out, both by the Committee and by the rapporteur, whom I congratulate.
Son objectif consiste à promouvoir l'entrepreneuriat, l'innovation et la compétitivité et à fournir des informations sur le travail effectué par l'Union européenne et les autorités à tous les niveaux pour soutenir et financer les micro-entreprises et les petites et moyennes entreprises.
Its aim is to promote entrepreneurship, innovation and competitiveness and to provide information concerning the work being done by the European Union and the authorities at all levels to support and fund micro-enterprises and small and medium-sized enterprises.
Nous avons adopté des normes uniformes de contrôle interne et dorénavant, le service financier central de la direction générale "Budget" communiquera deux fois par an des informations sur le travail effectué par son service d’audit interne en ce qui concerne la mise en œuvre de ces normes.
We have agreed uniform norms for internal control and in future, the Central Financial Service of the Directorate-General for Budgets will provide information twice a year of the work undertaken by their internal-audit staff on the implementation of these norms.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.