Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur le travail décent” in English

15 examples
La Commission est en outre en train d'organiser une conférence sur le travail décent à Bruxelles les 4 et 5 décembre.
The Commission is, moreover, organising a conference on decent work in Brussels on 4-5 December.
Le résultat de cette analyse devrait être reflété dans le rapport de suivi sur le travail décent qui sera publié en 2011.
The outcome of this analysis is expected to be reflected in the follow-up Decent Work Report to be published in 2011.
Enfin, le rapport 2008 sur le travail décent prévoit le suivi des développements politiques concernant le processus de ratification.
Finally, the 2008 Decent Work Report provides for the monitoring of the policy developments with regard to the ratification process.
C’est pourquoi la Commission explorera la possibilité d’utiliser des indicateurs sur le travail décent, et notamment des données sur le travail des hommes et des femmes.
That is why the Commission will explore the potential of decent work indicators, including data on the work of women and men.
Au-delà de la communication européenne sur le travail décent, comment l'Union pèse-t-elle à l'OMC pour s'assurer du respect des droits fondamentaux des travailleurs des pays adhérents?
Besides the European Communication on promoting decent work for all, how is the Union using its influence in the WTO to ensure respect for the fundamental rights of workers in member countries?
Le projet de conclusions de la présidence se penche sur plusieurs questions en référence à la communication de la Commission sur le travail décent, dont l'honorable parlementaire a fait mention.
The Presidency's draft conclusions consider several matters with reference to the Commission communication on decent work, which the honourable Member mentions.
Enfin, la DG Commerce finance également un projet pilote de l’OIT visant à créer des indicateurs sur le travail décent en vue de la prévision et du contrôle de l’impact du commerce sur le travail décent.
DG Trade is also funding an ILO pilot project on decent work indicators to predict and monitor the impact of trade on decent work.
présidente en exercice du Conseil. - (FI) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, au mois de septembre, la présidence finlandaise a avancé plusieurs projets de conclusions du Conseil sur le travail décent.
President-in-Office of the Council. (FI) Mr President, ladies and gentlemen, in September the Finnish Presidency proposed some Council draft conclusions on decent work.
Une étude de cas sur la situation des travailleurs domestiques migrants en Italie a été récemment menée en lien avec un projet sur le travail décent et sur les relations industrielles, cofinancé par la Commission.
A case study of the situation of migrant domestic workers in Italy was carried out recently in connection with a project on decent work and industrial relations cofinanced by the Commission.
Dans le même temps, il y a lieu de mettre l'accent sur le travail décent, ce qui implique de combattre le travail non déclaré et d'ouvrir l'accès au marché du travail à des personnes qui en sont actuellement exclues.
At the same time, emphasis must be placed on decent work, which includes combating undeclared work, and on providing access to the labour market to people who are currently excluded from it.
La Conférence internationale du travail, qui aura lieu en juin de cette année, sera l'occasion pour les membres de l'Organisation internationale du travail d'adopter une "convention sur le travail décent des travailleurs domestiques".
The International Labour conference, which will take place in June this year, will be the chance for members of the International Labour Organisation to adopt a 'Convention on decent work for domestic workers'.
Je vais aborder les questions d'ordre pratique soulevées par cette question en commençant par expliquer le rôle de la Commission dans le cadre des négociations de l'OIT sur une nouvelle convention et une nouvelle recommandation sur le travail décent.
Let me now look at the practical issues raised by the question and first explain the Commission's role in the ILO negotiations on a new convention and recommendation on decent work.
En mai 2006, la Commission a adopté une communication sur des conditions de travail décentes pour tous, laquelle sera présentée à l'occasion de la conférence de la Commission sur le travail décent et la mondialisation en décembre, où ces questions seront abordées dans un cadre global.
In May 2006, the Commission adopted a communication on decent work for all, which will be presented at the Commission Conference on Decent Work and Globalisation in December, where the issues will be tackled in a comprehensive framework.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.