Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure membres de l'union par le parlement dans de nombreux dans le secteur c'est pour européenne pour besoin d'une devrait être marché du travail développement économique d'accord avec dans l'ensemble dans tous tout particulièrement

“sur le titanic” in English

4 examples
La panique règne sur le Titanic.
Panic rules on the Titanic.
Comme sur le Titanic, ce seront les passagers des ponts inférieurs qui en pâtiront.
As with the Titanic, also, it will be the passengers on the lower decks who will suffer.
(EN) Monsieur le Président, discuter de coopération dans le domaine fiscal pendant l'actuelle crise de l'euro revient à remettre en place les transats sur le Titanic.
Mr President, discussing tax cooperation during the current euro crisis is rearranging deck chairs on the Titanic.
Je pense que la majorité des responsables ont obtenu leur brevet de capitaine sur le Titanic: les icebergs sont clairement en vue et ils crient tous «en avant toute!».
I think most of its pilots did their training on the Titanic. The icebergs are clearly visible, and they are all saying: ' Full steam ahead'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.