Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle développement rural d'accord avec rapport de m entre les états membres membres doivent c'est pourquoi pour le développement dans ce sens dans l'union européenne président chers rapporteur pour autrement dit quelque chose niveau national

“sur le timor oriental” in English

12 examples
sur le Timor Oriental.
on East Timor.
- L’ordre du jour appelle le débat sur le Timor oriental(1).
The next item is the debate on East Timor(1).
Nous avons mené, à Nassau, deux débats intéressants sur le Timor oriental et Cuba.
In Nassau, we had two interesting debates on East Timor and Cuba.
18 mois ont passé depuis la dernière résolution du Parlement européen sur le Timor-Oriental.
Eighteen months have now passed since the last European Parliament resolution on East Timor.
Permettez-moi encore de faire quelques remarques sur le Timor oriental et l' embargo sur les armes.
Permit me to make a few further remarks on East Timor in this connection, and then I also want to say something about the arms embargo.
L'ordre du jour appelle en discussion commune cinq propositions de résolution sur le Timor-oriental.
The next item is the joint debate on five motions for resolution on East Timor:
au nom du Groupe UEN. - (PL) La proposition de résolution du Parlement européen sur le Timor-Oriental est tout à fait pertinente.
on behalf of the UEN Group. - (PL) The EP motion for a resolution on East Timor is entirely appropriate.
Nous invitons par conséquent le Portugal - comme de nombreux autres collègues le font également - à lever le veto sur le Timor oriental.
That is why we - and many other colleagues - are asking Portugal to give up their veto on East Timor.
Je voudrais juste dire à cette Assemblée qu'un intergroupe sur le Timor oriental est à présent en place et j'invite tous ceux que l'occupation indonésienne du Timor oriental préoccupe à y participer.
I just wish to let the House know that an intergroup on East Timor has now been set up, and people who are concerned about the Indonesian occupation of East Timor should get involved in the intergroup.
La proposition de résolution commune sur le Timor oriental présentée par six groupes politiques peut compter sur le soutien du groupe de l’Alliance des démocrates et des libéraux pour l’Europe et mérite un large soutien du Parlement européen dans son ensemble.
The joint proposal by six political groups for a motion for a resolution on East Timor has the backing of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe and deserves wide support from the European Parliament as a whole.
Quant aux autres questions soulevées sur le Timor oriental, nous avons à plusieurs reprises informé le Parlement de l'existence d'un programme spécifique de coopération avec le Timor oriental, programme appliqué principalement par le truchement des ONG et des églises présentes dans la région.
In relation to other East Timor issues, we have informed Parliament on a number of occasions that there is a specific cooperation programme with East Timor, which is, for the most part, implemented through NGOs and the churches in the region.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.