Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans pour la première fois crise économique sein de l'union européenne monsieur le président mesdames c'est pour dans les états pour laquelle communication de la commission dix ans commencer par selon moi lutte contre le terrorisme ont eu dernières années

“sur le territoire russe” in English

8 examples
Un quart de la population a émigré: 1 300 000 Géorgiens travaillent sur le territoire russe.
One quarter of the population has emigrated: 1 300 000 Georgians work in Russian Federation territory.
Que peut faire l'UE face à ce bain de sang qui se poursuit - de part et d'autre - sur le territoire russe ?
What can the EU do about this constant mutual bloodletting on Russian territory?
Les circonscriptions électorales sur le territoire russe seront exclusivement contrôlées par les candidats, du moins officiellement.
The electoral constituencies on Russian territory will be exclusively under the control of candidates, at least officially.
La proposition russe de construire, sur le territoire russe, un site russo-iranien d’enrichissement d’uranium se substituant aux activités d’enrichissement en Iran constitue une contribution importante et bénéficie du soutien sans faille de l’UE.
The Russian proposal to build a Russian-Iranian uranium-enrichment facility on Russian soil as an alternative to enrichment in Iran is an important contribution and has the full support of the EU.
Nous devons aussi soutenir activement la coopération en matière d'amélioration de la sûreté nucléaire, c'est pourquoi des tests similaires doivent être opérés dans les centrales nucléaires en Ukraine, sur le territoire russe, et dans les anciens États soviétiques.
We should also actively support international cooperation on improving nuclear safety, and therefore similar stress tests should be carried out in nuclear power stations in Ukraine, on Russian territory and in the former Soviet states.
Les autorités russes doivent traduire les coupables en justice, sans oublier qu'elles doivent être mises davantage sous pression si nous voulons que la liberté des médias et des organisations de défense des droits de l'homme soit une réalité sur le territoire russe.
The Russian authorities must bring the perpetrators of this crime to justice. Greater pressure must be placed on the Russian authorities to guarantee the freedom of the media and human rights organisations on Russian soil.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.