par écrit. - (EN) J'ai voté aujourd'hui en faveur du rapport sur le spectre radioélectrique.
in writing. - I voted in favour of the radio spectrum report today.
Grâce au Parlement, les nouvelles dispositions portant sur le spectre radioélectrique feront baisser les prix et encourageront l'introduction de nouveaux services, ce qui permettra de combler la fracture numérique.
Thanks to Parliament, the new provisions on radio spectrum will bring lower prices and encourage the introduction of new services, thereby helping to bridge the digital divide.
Les politiques sur le spectre radioélectrique peuvent sembler un sujet bien obscur n'intéressant pas le citoyen de la rue, mais le résultat final de cette politique est d'un intérêt fondamental, car il est question d'emploi et de croissance économique.
Policy on radio spectrum may sound like an obscure matter of no interest to the citizen on the street, but the end result of that policy is of fundamental interest because it is a question of jobs and economic growth.
Tous les amendements à adopter devraient être conformes aux règles de comitologie appliquées par les institutions de l' Union, règles qui régissent l' emploi des procédures de comité et indiquent que le comité à créer en vertu de la décision sur le spectre radioélectrique doit fonctionner.
All the amendments to be approved must comply with the comitology rules agreed for the EU institutions, which guide the use of the committee procedures and according to which the Radio Spectrum Committee will also have to operate.