Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur le secteur bancaire” in English

5 examples
J'estime que cela ne sera possible qu'en instituant un fonds de crise mondial, alimenté par des prélèvements sur le secteur bancaire.
To my mind that can only happen if a world crisis fund is set up, fed from levies on the private banks.
L'Eurosystème préférerait maintenir sa position actuelle en matière de coopération mais, si nécessaire, il augmentera la pression sur le secteur bancaire.
The Eurosystem would prefer to maintain its present stance of cooperation but will if necessary step up the pressure on the banking sector.
Monsieur Barroso, nous avons besoin d'une étude des effets de toutes les mesures de la Commission sur l'économie réelle, et pas seulement sur le secteur bancaire.
Mr Barroso, we need a study of the effects of all of the Commission's measures on the real economy, not just on the banking sector.
Il n'est donc pas question de réitérer les erreurs commises à l'occasion des premiers tests de résistance portant sur le secteur bancaire. Nous n'avons pas besoin d'un nouvel exercice de relations publiques inutile.
The mistakes of the first banking stress test must therefore not be repeated; we do not need another pointless PR exercise.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.