News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur le scandale” in English
10 examplesLes journaux ont découvert plusieurs choses louches lorsqu'ils ont enquêté sur le scandale Recruit.
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.
Objet: Désintérêt de la Commission à l'égard de l'enquête sur le scandale Siemens
Subject: Commission negligence in investigation of Siemens scandal
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur le scandale des écoutes en Bulgarie.
The next item is the Commission statement on the eavesdropping scandal in Bulgaria.
Je voudrais également parler de la déclaration du président de la Commission Prodi sur le scandale Eurostat.
I should also like to talk about Commission President Prodi’s statement on the Eurostat scandal.
Ce sur quoi je voudrais insister particulièrement aujourd'hui c'est sur le scandale que constitue, à nos yeux, la deuxième partie du paragraphe 11 du rapport Radwan.
What I would like to stress today is the scandal that is the second part of paragraph 11 of the Radwan report.
(NL) Monsieur le Président, je souhaite attirer votre attention sur le scandale d'empoisonnement impliquant le Probo Koala en Côte d'Ivoire, il y a quelques semaines, dont les répercussions sont jusqu'à présent incalculables.
(NL) Mr President, I should like to draw your attention to the poisoning scandal involving the Probo Koala in Ivory Coast a few weeks ago, the repercussions of which are as yet incalculable.
C' est pourquoi, au cours de l' audition de Mme de Palacio, mes collègues et moi-même l' avons interrogée avec insistance sur le scandale des subventions dans le secteur du lin, scandale qui impliquait son département en Espagne.
That is why during Mrs De Palacio' s hearing I and my colleagues insisted on questioning her very closely on the flax subsidy scandal in which her department was involved in Spain.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
