Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“sur le respect absolu” in English

11 examples
Ce projet est fondé sur le respect absolu des compétences des États membres et de l'autonomie des établissements d'enseignement supérieur.
This project is based on absolute respect for the competences of the Member States and the autonomy of higher education institutions.
L'accord de coopération entre l'Union européenne et le Bangladesh est fondé sur le respect absolu des droits de l'homme et des principes de la démocratie.
The agreement between the European Union and Bangladesh is based on consistent respect for human rights and on democratic principles.
Dans mon pays, nous connaissons déjà les conséquences de ces politiques axées sur le respect absolu des spécificités culturelles des populations immigrées.
In my country, we have already experienced the consequences of these policies, which are focused on absolute respect for the cultural differences of immigrant populations.
La bonne démocratie repose sur le respect absolu des droits des citoyens, et ce respect englobe traditionnellement le droit des citoyens à soumettre des pétitions aux parlements.
. Good democracy is founded on absolute respect for the citizens’ rights, and that respect historically encompasses the citizens’ right to table petitions to parliaments.
Nous soutenons l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne pour autant que cette adhésion repose sur le respect absolu des critères d'adhésion, y compris la coopération pleine et entière avec le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie.
We support Croatia's accession to the European Union, provided that this is based on strict compliance with the accession criteria, including full cooperation with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia.
C’est la raison pour laquelle la solution au problème chypriote doit venir de l’Europe uniquement et doit se fonder sur le respect absolu et l’application de l’acquis communautaire et des principes généraux qui servent de fondements à l’Union européenne.
That is why the solution to the Cyprus problem must be purely European and must be based on full respect for and the application of the and the principles in general on which the European Union is founded.
Selon le rapport, il conviendrait de finaliser les discussions sur le respect absolu par la Russie des engagements et accords ayant mis fin au conflit avec la Géorgie avant qu'un quelconque accord négocié soit adopté, ce qui inclut aussi un accord sur le statut de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud.
The report suggests that talks on full compliance by Russia with the commitments and agreements that ended the Georgian conflict should be brought to a conclusion prior to the adoption of any negotiated agreement. That would involve agreement on the status of Abkhazia and South Ossetia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.