News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur le rapport santini” in English
7 examplesJ'entame la troisième partie, celle sur le rapport Santini.
And so to part three, on Mr Santini's report.
C'est pourquoi nous avons décidé de nous abstenir lors du vote sur le rapport Santini.
For this reason we have chosen to abstain from voting on the Santini report.
Nous nous réjouissons que le Conseil trouve une solution progressiste pour répondre au vote du Parlement européen sur le rapport Santini.
We look forward to seeing a progressive solution being found in the Council in its response to the European Parliament's vote on the Santini report.
Le vote sur le rapport Angelilli aura lieu demain à 12 heures, tandis que le vote sur le rapport Santini aura lieu mercredi à la même heure.
The vote on the Angelilli report will take place tomorrow at 12 noon, whereas the vote on the Santini report will take place on Wednesday at the same time.
Monsieur le Président, la majorité des députés du Parti travailliste, y compris moi-même, se sont abstenus lors du vote sur le rapport Santini.
Mr President, the majority of British Labour Members, myself included, have abstained on the Santini report.
Nous avons décidé ce jour de nous abstenir lors du vote sur le rapport Santini (A5-0009/20003) concernant le droit des citoyens de l'Union et des membres de leurs familles de circuler et de séjourner librement sur le territoire des États membres.
- (DA) We have today in the European Parliament refrained from voting in favour of Mr Santini's report (A5-0009/2003) on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States.
Cela implique que si ce débat démarre le soir parce que le débat sur le rapport Santini aura été plus long que prévu, il faudra s'attendre à ce qu'aucun haut fonctionnaire de l'administration de ce Parlement ne soit présent pour assister au débat sur la décharge pour le budget 1994 du Parlement.
That means that if the Dankert report starts in the evening because the Santini report extends over time, then we will be in a position where it very unlikely that any senior member of the administration of this Parliament will be present when we debate the discharge of Parliament's budget for 1994.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
