Cinquièmement, permettez-moi d’insister sur le rapport régulier relatif à la politique européenne de sécurité et de défense au Conseil.
Fifthly, let me highlight the regular report on European security and defence policy to the Council.
.- Je me suis abstenue sur le rapport régulier 2004 et la recommandation de la Commission européenne concernant les progrès réalisés par la Turquie sur la voie de l’adhésion pour les raisons suivantes:
. I abstained from voting on the European Commission’s 2004 regular report and recommendations on Turkey’s progress towards accession for the following reasons.
.- Je me suis abstenue sur le rapport régulier 2004 et la recommandation de la Commission européenne concernant l’ouverture des négociations d’adhésion de la Turquie à l’Union européenne pour les raisons suivantes:
. I abstained from voting on the European Commission’s 2004 regular report and recommendations regarding negotiations on Turkey’s accession to the European Union for the following reasons.