Le vote sur le rapport Hatzidakis sera lié au vote sur les amendements du rapporteur.
The vote on the Hatzidakis report will be linked to the vote on the rapporteur' s amendments.
Je me suis exprimé en octobre dernier sur le rapport Hatzidakis sur le transport des marchandises dangereuses par voie de chemin de fer.
Last October I expressed my views on the Hatzidakis report on the transport of dangerous goods by rail.
Mes collègues de la CSU et moi-même tenons cet aspect pour si important que nous ferons dépendre notre vote sur le rapport Hatzidakis de l'adoption de l'amendement 47.
My CSU colleagues and I regard this aspect as so important that our vote on the Hatzidakis report will depend on whether Amendment No 47 is accepted.