Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“sur le rapport bösch” in English

8 examples
sur le rapport Bösch (A4-0287/97)
Bösch report (A4-0287/97)
La discussion sur le rapport Bösch a été retardée et les révélations faites entre-temps au public sont catastrophiques.
The Bösch report has been held up, and what has subsequently hit the headlines has been disastrous.
- Monsieur le Président, le travail sur le rapport Bösch est à l’évidence passé inaperçu en raison de l’affaire Eurostat.
– Mr President, work on the Bösch report was obviously overshadowed by the Eurostat affair.
Les conservateurs britanniques se sont abstenus de voter sur le rapport Bösch car nous ne sommes pas d'accord avec le concept de procureur général européen. Nous pensons que cela pourrait mener à un corpus juris.
- The British Conservatives abstained on the Bösch report overall because we are unhappy with the concept of a European Public Prosecutor, believing that this could well lead to corpus juris.
J'espère que, au cours du vote de jeudi sur le rapport Bösch, le Parlement reconnaîtra les efforts importants qui ont été déployés ainsi que les possibilités supplémentaires offertes par l'OLAF dans la lutte commune contre la fraude.
I hope that Parliament, in its vote on the Bösch report on Thursday will recognise the important efforts made and the added possibility the OLAF will bring to the joint fight against fraud.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, j'ai voulu prendre la parole aujourd'hui, à l'occasion du débat sur le rapport Bösch, car celui-ci soulève des questions auxquelles la Commission attache la plus grande importance.
Mr President, ladies and gentlemen, I wished to speak today, during the debate on the Bösch report, because this raises questions which are very important to the Commission.
Monsieur le Président, je me félicite de tous ces rapports, mais ce matin, je me concentrerai surtout sur le rapport Bösch, qui met en lumière le travail très important réalisé par le médiateur dans le sens de la transparence et de l' ouverture de la gouvernance.
Mr President, I welcome all these reports but will concentrate this morning on the Bösch report, highlighting the very important work carried out by the Ombudsman which goes some way to respecting the idea of transparency and open governance.
C'est pourquoi, après de longues et mûres réflexions et avec l'assistance du Parlement européen, je dois le dire, parce que j'ai répondu ici, au début octobre, au débat sur le rapport Bösch, nous nous sommes engagés sur la vraie route de l'avenir en matière d'information.
This is why, after long and careful consideration and with the assistance of Parliament, I can say - given that I took part in the debate on the Bösch report at the beginning of October - that we have truly started on the road to the future in terms of information.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.