Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur le rôle primordial” in English

7 examples
Le rapport insiste également sur le rôle primordial de la politique régionale.
The report further highlights the primordial role of regional policy.
J'insiste sur le rôle primordial que ce Parlement et les parlements nationaux doivent jouer dans ce domaine.
What stands out is the crucial role that this House and the national parliaments must have in this area.
J'ai cru comprendre qu'il existe clairement un consensus sur le rôle primordial que le capital-investissement peut jouer en tant que moteur de croissance économique et, partant, en tant que moteur pour l'emploi.
I believe there is a clear consensus on the important role to be played by risk capital as a driving force for economic growth and, consequently, for employment.
Madame le Président, Monsieur le Commissaire, l'excellent rapport de Madame Morgan est vraiment le bienvenu, car il est grand temps que l'on mette l'accent sur le rôle primordial de la formation et de la culture dans la société de l'information.
Madam President, Commissioner, Mrs Morgan's excellent report is welcome, because it is high time to stress the central position of education and culture in the information society.
Je tiens enfin à insister sur le rôle primordial que devrait jouer l'Union européenne en faveur des formes nouvelles de tourisme dans de nouveaux lieux, notamment en faisant découvrir aux Européens continentaux l'attrait des destinations européennes ultrapériphériques.
Lastly, I wish to stress the crucial role that the European Union must play in encouraging new forms of tourism in new places, not least by helping continental Europeans to discover the wonders of Europe's outermost destinations.
Dans le cadre de ce débat, je voudrais insister sur le rôle primordial du projet "Économie des écosystèmes et de la biodiversité" (TEEB). Financé par plusieurs États européens, il a pour objet de quantifier la valeur financière de la nature et les coûts induits par la perte de biodiversité.
I would like to emphasise, in the context of this debate, the important role played by 'The Economics of Ecosystems and Biodiversity' (TEEB) project, funded by a number of European states, which calculates the financial value of nature and the costs incurred as a result of biodiversity loss.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.