Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique étrangère dans le sens raison pour laquelle concentrer sur lutte contre européenne dans d'accord sur citoyens européens chers collègues vote aura lieu messieurs les députés cinq ans communauté internationale tout simplement aussi bien

“sur le rôle futur” in English

11 examples
Je voudrais dire quelques mots sur le rôle futur de l'UE au Kosovo.
I should like to say a few words about the future role of the EU in Kosovo.
Mais avant de le faire, je voudrais dissiper toute ambiguïté sur le rôle futur de la Convention.
Before doing so, however, I wish to remove any ambiguity about the future role of the Convention.
J'espère poursuivre nos discussions sur le rôle futur des douanes dans le contexte de ces célébrations.
I am looking forward to continuing our discussion about the future role of customs in the context of the celebrations.
Il faut mener une réflexion de fond sur le rôle futur de la Commission dans une Union qui évolue rapidement.
Thorough reflection is needed on the Commission's future role within a fast-changing Union.
La fraude a valu à la Commission de devoir démissionner, les négligences nous obligent à réfléchir sur le rôle futur de la Commission.
On the grounds of nepotism, the Commission had no alternative but to resign, and in the light of the mismanagement, the Commission's future role needs to be reviewed.
Je voudrais cependant tirer la sonnette d'alarme à propos des idées qui courent dans le rapport sur le rôle futur de l'UE dans le processus de paix.
I would, however, warn against the reasoning adopted in the report concerning the EU's future role in the peace process.
Je vous en félicite, car le désastre de l'année dernière avait suscité d'inquiétantes questions sur le rôle futur de l'Union dans le monde et au sein des organisations internationales.
I congratulate you on that, given that last year's disaster raised worrying questions about the future role of the Union in the world and in international organisations.
Dans ce contexte, nous voudrions toutefois faire remarquer qu’il serait opportun qu’à l’avenir, la Banque centrale européenne mène une réflexion avec le Parlement européen sur le rôle futur du système de banques centrales.
In this context, however, we should like to point out that it would be a good thing if the European Central Bank were to sit down with this Parliament in future and reflect on the future role of the system of central banks.
M. Javier Solana et moi-même avions clairement précisé dans notre document commun sur le rôle futur de l’UE au Kosovo présenté en juillet de cette année que l’UE devra être la force internationale la plus présente une fois réglée la question du statut du Kosovo.
In our joint paper on the EU’s future role in Kosovo, presented in July this year, Javier Solana and I made it clear that the EU will have to take the lead in international presence after the status process has been concluded.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.