Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur le règlement reach” in English

7 examples
Ces principes découlent logiquement des travaux commencés à l'occasion des débats sur le règlement REACH.
These principles follow on logically from the work that was started when the REACH Regulation on chemicals was being discussed.
(PL) Monsieur le Président, le débat sur le règlement REACH suscite depuis longtemps de nombreuses émotions et discussions.
(PL) Mr President, the debate on the REACH regulation has long been generating many emotions and disputes.
- Monsieur le Président, le Parlement votera après-demain sur le règlement REACH, après deux longues années de procédure législative.
Mr President, the day after tomorrow the European Parliament will vote on the REACH Regulation, following two long years of legislative procedure.
Le règlement relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges dont nous discutons à présent se base en partie sur le règlement REACH, qui vient d'entrer en vigueur, et le complète.
The regulation on the classification, labelling and packaging of substances and mixtures we are now dealing with is partly based on, and complements, the REACH Regulation that has just entered into force.
(PL) Monsieur le Président, ce vote décisif sur le règlement REACH a lieu en décembre, alors que de nombreuses régions d'Europe attendent avec impatience la neige et que des inquiétudes s'élèvent quant aux températures élevées actuelles.
(PL) Mr President, this decisive vote on the REACH regulation is taking place in December, when many parts of Europe are longing for snow and concern is being expressed about the current high temperatures.
J’ai donc été très surpris d’entendre Lord Bach déclarer hier que si un compromis sur le règlement REACH n’était pas adopté avant la fin de cette année, il le considérerait comme un échec personnel et comme un échec de la présidence britannique.
I was therefore very surprised to hear Lord Bach say yesterday that if a compromise on the REACH regulation is not adopted before the year is out, he will consider it both a personal failure and a failure on the part of the British Presidency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.