Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur le prochain accord” in English

5 examples
Je crois que c'est là une conclusion importante, surtout dans l'optique des négociations sur le prochain accord.
I believe that this is an important conclusion, above all with a view to the negotiation of the next Agreement.
Je suppose que les négociations se penchent déjà sur le prochain accord puisque le présent accord expire en juin.
I presume that negotiations are already proceeding for the next agreement, as this one expires in June.
Monsieur le Président, je suis heureuse d'exprimer ma satisfaction quant au rapport de M. Radwan sur le prochain accord de Bâle II.
Mr President, I am happy to express my satisfaction with Mr Radwan's report concerning the forthcoming Basel II accord.
Tout cela créera alors les conditions idéales pour entamer le débat sur le prochain accord interinstitutionnel qui nous attend dans les mois à venir.
This would then perfectly set the tone for the next interinstitutional agreement which we should discuss in the months to come.
Ceux d'entre nous qui faisaient partie de la délégation l'ont fait en supposant qu'à l'heure des négociations sur le prochain accord interinstitutionnel, la flexibilité y serait présente.
Those of us who were part of the delegation did that on the assumption that, come the negotiations for the next interinstitutional agreement, flexibility will be part of it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.