News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur le processus d'élargissement” in English
14 examplesProposition de résolution sur le processus d'élargissement (B5-0538/2001)
Motion for a resolution on the enlargement process (B5-0538/2001)
De toute évidence, la grande réussite a été d'exploiter les conclusions de Luxembourg sur le processus d'élargissement.
Clearly the major success has been carrying forward the Luxembourg conclusions on the enlargement process.
À mon sens, les plus notables ont été la convocation du sommet sur l'emploi et l'accord sur le processus d'élargissement.
For me, the most important have been the convening of the jobs Summit and the agreement on the enlargement process.
(SV) Monsieur le Président, je voudrais remercier MM. Brok et Stubb pour ce débat sur le processus d'élargissement et pour leurs rapports.
(SV) Mr President, I would like to thank Mr Brok and Mr Stubb for this debate on the enlargement process and for their reports.
La réduction proposée au niveau des missions, des réunions et des bureaux de représentation aura immanquablement un impact négatif sur le processus d'élargissement.
The proposed reduction on missions, meetings and representation offices will also inevitably have a negative impact on the enlargement process.
Monsieur le Président, ce qui a été dit par M. Oostlander sur le processus d'élargissement de l'Union européenne en général est encore plus valable pour la Lettonie.
Mr President, what Mr Oostlander has said on the general process of expansion of the EU applies to a greater extent to Latvia.
Un autre effet important pour L'Union européenne - qui n'a pas été mentionné et qui est indirect mais essentiel - sont ses répercussions sur le processus d'élargissement.
Another important effect for the European Union - which has not been mentioned and is indirect, but very important - is its repercussions for the enlargement process.
Cependant, tandis que l'ensemble de la machine institutionnelle de l'UE se concentre sur le processus d'élargissement, n'oubliez pas que d'autres pays européens possèdent des liens culturels et historiques légitimes avec l'Europe.
However, when the whole of the EU institutional machinery is focused on the enlargement process, do not forget that there are other European countries with very legitimate cultural and historical links to Europe.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
