Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la lutte sur les droits autrement dit peine de mort monsieur le commissaire mesdames quel point par exemple compte tenu d'accord avec cinq ans voudrais souligner grande partie pour les pays ont déjà devrait être

“sur le plan général” in English

8 examples
Madame McNally, sur le plan général, je suis moi-même préoccupée par les problèmes de plus en plus fréquents que posent les traductions.
Madame McNally, in general, I am myself rather concerned at the increasing number of problems we are having with the translations.
Sur le plan général, je voudrais faire remarquer que la Scandinavie, notamment la Suède et la Finlande, applique ce principe déjà depuis 1992.
Generally speaking, I could say that we in Scandinavia; Sweden and Finland, have had a free market since 1992.
Monsieur le Président, bien des choses ont été dites sur le plan général; dans ma courte intervention, je tâcherai donc d'aborder un thème qui est loin d'être marginal.
Mr President of the Commission, a number of general points have been made, so in my brief contribution I shall try to broach a subject which is anything but marginal.
Enfin et sur le plan général de la défense des droits de l'homme et des libertés de tous les citoyens argentins, nous demandons aux autorités qu'elles demeurent actives et vigilantes.
Lastly, and within the general context of the defence of the human rights and freedoms of all Argentine citizens, we call upon the authorities to remain active and vigilant.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.