News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur le myanmar” in English
8 examples- Johan Van Hecke, au nom du groupe ALDE/ADLE, sur le Myanmar (sommet ASEM) (B6-0059/2004);
– Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE/ADLE Group, on Myanmar (ASEM Summit) (B6-0059/2004);
- Frithjof Schmidt, au nom du groupe Verts/ALE, sur le Myanmar et le sommet ASEM (B6-0061/2004).
– Frithjof Schmidt, on behalf of the Verts/ALE Group, on Myanmar and the ASEM Summit (B6-0061/2004).
- Vittorio Emanuele Agnoletto, au nom du groupe GUE/NGL, sur le Myanmar et le prochain sommet ASEM (B6-0048/2004);
– Vittorio Emanuele Agnoletto, on behalf of the GUE/NGL Group, on Myanmar and the forthcoming ASEM Summit (B6-0048/2004);
Cet avis nous a conduits à l'adoption d'une positon commune sur le Myanmar et à retirer à ce pays le bénéfice du schéma de préférences généralisées.
This has led to the adoption of a common position on Burma and the withdrawal of GSP benefits.
L'ordre du jour appelle le débat concernant sept propositions de résolution sur le Myanmar - déroulement des élections et libération du chef de l'opposition Aung San Suu Kyi.
The next item is the debate on seven motions for resolutions on Burma - conduct of elections and the release of opposition leader Aung San Suu Kyi.
Sa prise de position claire sur la situation au Myanmar a eu pour conséquence que la Conférence internationale du travail a adopté une résolution sur le Myanmar, qui est mise en ?uvre en ce moment.
Its explicit statement on the situation in Burma led to the adoption by the International Labour Conference of a resolution on Burma, which is now being implemented.
Elle aurait dû être libérée la semaine dernière, mais la junte militaire qui règne sur le Myanmar a annoncé qu’elle représentait toujours une menace pour la sécurité nationale de sorte que son arrestation a été prolongée.
She was due to be released last week, but the military junta ruling Burma has announced that she still represents a threat to national security, and has extended her arrest.
Nous demandons au gouvernement birman de permettre au rapporteur spécial des Nations unies sur le Myanmar de visiter le pays librement et de le laisser accomplir son mandat en lui garantissant un libre accès aux régions habitées par les Karens.
We call on the Burmese Government to permit the UN special rapporteur on Burma to visit the country freely, and to allow him to carry out his mandate by guaranteeing him full access to the regions inhabited by the Karen people.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
