Pas un seul représentant d’un État membre de l’Union ne s’est rendu devant la cour de La Haye afin de témoigner sur le mur israélien.
Not one delegate from a Member State of the ΕU went to the Hague Tribunal to testify on the Israeli wall.
La question qu’il nous faut résoudre aujourd’hui est notre position à l’égard de l’audition à la Cour internationale de justice sur le mur israélien.
The issue we need to resolve today is where we stand as regards the hearing in the International Court of Justice on the Israeli wall.
- L’ordre du jour appelle la déclaration du Conseil sur la position de l’Union européenne sur l’audition à la Cour internationale de justice sur le mur israélien.
The next item is the Council statement on the position of the European Union on the hearing in the International Court of Justice on the Israeli wall.