Je l’ai fait tout à fait volontairement, en appuyant sur le mauvais bouton.
I did so quite voluntarily, because I pressed the wrong button.
(EN) Madame la Présidente, je souhaite tout d'abord indiquer que j'ai appuyé sur le mauvais bouton pour le rapport McGuinness.
Madam President, first, I just wish to record the fact that I pressed the wrong button on the McGuinness report.
(IT) Monsieur le Président, je voudrais avant tout corriger mes premier et deuxième votes - je voulais m'abstenir, mais je me suis précipité et j'ai commis une erreur en appuyant sur le mauvais bouton.
(IT) Mr President, first of all I wish to correct my first and second votes - I meant to abstain, but I made a mistake because I acted in haste and pressed the wrong button.