Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur le même point” in English

9 examples
Monsieur le Président, sur le même point.
Mr President, on the same point.
Monsieur le Président, je prends la parole sur le même point.
Mr President. I wish to speak on the same point.
Monsieur le Président, permettez-moi d'intervenir sur le même point.
Mr President, on the same point.
Oui, certains de vous ont reçu deux fois la parole, mais pas sur le même point.
Yes, some of you were given the floor twice, but not in one item.
Monsieur le Président, j'interviens sur le même point exactement que M. Sturdy.
Mr President, on exactly the same point as Mr Sturdy has raised.
Je voudrais également souligner que j’ai critiqué de précédentes présidences sur le même point.
I also wish to emphasise that I have criticised previous presidencies on the same account.
J'apporte moi aussi mon soutien aux amendements déposés par Mme Junker et par d'autres députés sur le même point.
I too support Mrs Junker's amendments and others on the same point.
Madame le Président, je souhaiterais intervenir sur le même point de procédure et dire simplement que j'ai vécu la même expérience.
Madam President, on a point of order. I just wish to say that I have had the same experience.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.