Monsieur le Président, un rappel au règlement avant que nous votions sur les recours introduits à propos des urgences par le groupe des verts, d'une part, sur le Tibet, et le groupe libéral, d'autre part, sur le Kenya.
Mr President, a point of order before we vote on the objections introduced regarding matters of urgency, on the one hand from the Green Group regarding Tibet, and on the other the Liberal Group, regarding Kenya.
Madame le Président, sur le Kenya aussi il nous faut revenir avec une résolution - nous l'avions déjà fait en juillet dernier - et il nous faut y revenir parce que les autorités militaires de Nairobi continuent à fomenter la tension dans ce pays.
Madam President, once again we have to pass a resolution on Kenya - as we did last July - and we have to do so because the Nairobi military authorities continue to promote tension in that country.