News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur le kazakhstan” in English
10 examplesAprès le vote sur la proposition de résolution commune sur le Kazakhstan
After the vote on the joint motion on Kazakhstan
La résolution sur le Kazakhstan consiste, du moins dans la version allemande, en deux traits.
The resolution on Kazakhstan, at least in the German version, consists of two straight lines.
Nous garderons un œil sur le Kazakhstan dans les années à venir, pour voir s'il respecte ces conditions.
We can keep an eye on Kazakhstan in the years ahead to see if it meets those conditions.
J'ai ici 63 mauvais exemplaires de la résolution sur le Kazakhstan qui ne consistent qu'en quelques traits.
Since making that point before, I have received faulty copies from other Members, and I now have this pile of 63 faulty copies of the Kazakhstan resolution, each comprising only straight lines.
Monsieur le Président, je félicite l'Assemblée d'avoir adopté à l'unanimité la résolution sur le Kazakhstan.
Mr President, I congratulate the House on its unanimous adoption of the resolution on Kazakhstan.
Mais la Commission comprend pourquoi le Parlement se concentre plus particulièrement sur le Kazakhstan dans le cadre de ce débat.
However, the Commission understands why the focus of Parliament's attention in this debate is on Kazakhstan.
Madame le Président, j'ai dit il y a une demi-heure au cours du débat sur le Kazakhstan que nous ne devions pas montrer le doigt et jouer au maître d'école.
Madam President, half an hour ago, in the discussion on Kazakhstan, I said that we should not go around teaching the world how to behave.
Madame le Président, il est écrit dans le procès-verbal que j'aurais critiqué l'absence d'un texte correct en version allemande de la résolution sur le Kazakhstan.
Madam President, it is recorded in the Minutes that I raised an objection yesterday to the effect that we did not have a correct German text of the Kazakhstan resolution.
Nous avons, à l'évidence, des moyens de pression sur le Kazakhstan, sur les pays de cette région d'Asie centrale qui, à l'heure de la mondialisation et de l'élargissement de l'Union européenne, ne sont plus, ne doivent plus être hors de notre horizon.
We clearly have ways of putting pressure on Kazakhstan, on the countries in this region of Central Asia which, at a time of globalisation and the enlargement of the European Union, are no longer, and must no longer, be outside our horizons.
Expressions with “sur le kazakhstan”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
