L'ordre du jour appelle la séance solennelle et le débat sur le dixième anniversaire de l'euro.
The next item is the formal sitting and debate on the 10th anniversary of the euro.
La qualité de ce rapport sur le dixième anniversaire de l'union économique et monétaire doit être louée.
The quality of this report on the tenth anniversary of Economic and Monetary Union is to be congratulated.
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur le dixième anniversaire de la Convention internationale des droits de l'enfant.
The next item is the Commission' s statement on the tenth anniversary of the International Convention on the Rights of the Child.
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur le dixième anniversaire de la Convention d'Ottawa sur l'interdiction des mines antipersonnel.
The next item is the Commission statement on the tenth anniversary of the Mine Ban Treaty (Ottawa Convention).
L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur le dixième anniversaire de l'adoption de la résolution n° 1325 du Conseil de sécurité des Nations unies sur les femmes, la paix et la sécurité.
The next item is the statements by the Council and the Commission concerning the 10th anniversary of the adoption of UN Security Council resolution 1325 on women and peace and security.