Je suis heureux qu'un rapport sur le dialogue "droits de l'homme" va être rédigé.
I am glad we are to have a report on the human rights dialogue.
B5-0552/2002 du député Belder, au nom du groupe EDD, sur le dialogue "droits de l'homme" avec l'Iran ;
B5-0552/2002 by Mr Belder, on behalf of the EDD Group, on the 'Human Rights' dialogue with Iran;
B5-0551/2002 des députés Frahm et autres, au nom du groupe GUE/NGL, sur le dialogue "droits de l'homme" avec l'Iran ;
B5-0551/2002 by Mrs Frahm and others, on behalf of the GUE/NGL Group, on the 'Human Rights' dialogue with Iran;
B5-0554/2002 des députés Maij-Weggen et Gahler, au nom du groupe PPE-DE, sur le dialogue "droits de l'homme" avec l'Iran ;
B5-0554/2002 by Mrs Maij-Weggen and Mr Gahler, on behalf of the PPE-DE Group, on the 'Human Rights' dialogue with Iran;
(NL) Monsieur le Président, je voudrais juste dire que je n'ai pas soutenu la résolution sur le dialogue droits de l'homme UE/Chine pour un certain nombre de raisons.
(NL) Mr President, I should just like to say that I did not endorse the resolution on the EU/China human rights dialogue for a number of reasons.