Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura qu'il n'y communication de la commission d'un point de vue derniers mois suis d'accord avec d'accord sur voté pour avec le parlement proposition de résolution s'agit d'une l'état de droit dans la lutte respect des droits directive sur

“sur le dernier rapport” in English

8 examples
Nous votons maintenant sur le dernier rapport restant à l'ordre du jour.
We shall now proceed to the vote on the final report on the agenda.
Je voudrais à présent me concentrer sur le dernier rapport: celui sur l'utilisation en aquaculture d'espèces exotiques et d'espèces localement absentes.
I will now focus on the last report: the use of alien and locally absent species in aquaculture.
Madame Oviir, vous ne me dérangez absolument pas, d'ailleurs j'ai le plaisir de vous annoncer que vous êtes la dernière oratrice, sur le dernier rapport.
Mrs Oviir, you are not bothering me in the slightest, moreover I am pleased to tell you that you are the last speaker, on the last report.
Le sommet des Nations unies en septembre se fondera sur le dernier rapport de son secrétaire général, Kofi Annan, pour prendre des décisions vitales dans ce domaine.
The UN Summit in September will take the latest report by its Secretary-General, Kofi Annan, as a basis for essential decision-making in this area.
Lorsque la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs a exprimé son avis sur le dernier rapport de Mme Read, le 12 janvier 1995, elle s'est efforcée de formuler les conditions d'un service universel.
When the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection wrote an opinion on Mrs Read's last report on 12 January 1995 it tried to set out what the conditions of universal service should be.
Avant de procéder au vote sur le dernier rapport, permettez-moi de dédier ce dernier vote à un collègue qui va nous quitter dans quelques jours et qui a fait un travail fabuleux pour nous, ici, au Parlement européen, et pour l'ensemble de l'Europe.
Before we proceed to the vote on the last report, allow me to dedicate this last vote to a fellow Member who will be leaving us in a few days' time and who has done a wonderful job for us here, at the European Parliament, and for the whole of Europe.
Madame le Président, après la vaste farce qu'a constitué le débat sur le dernier rapport de M. Cabrol sur l'interdiction relative à la publicité du tabac, je déplore que nous devions à nouveau débattre à une heure tardive d'une question comme celle du secteur de la santé.
Madam President, after the daylight drama that we had in Mr Cabrol's last report on the tobacco advertising ban, it is sad to be back to the late shift for health workers in this Parliament tonight.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.