Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état crise économique politique commune commission des budgets entre autres commissaire mesdames et messieurs conseil européen dans le rapport mise en uvre dans la lutte selon laquelle tout particulièrement l'heure actuelle par ailleurs l'union européenne

“sur le déminage” in English

4 examples
Enfin, il y a eu une question très spécifique sur le déminage.
Finally, there was a very specific question on demining.
Il n'existe pas de législation sur le déminage et le problème des armes n'a pas été résolu.
There are no laws about landmines and the disarmament issue has not been resolved.
Je souhaiterais vraiment débattre un jour avec le Parlement d'une résolution sur le déminage et particulièrement de l'importance de la destruction des stocks de mines existantes : les stocks d'Ukraine, de Moldavie et d'ailleurs.
The resolution I would love to have a debate on in Parliament one day is on demining, and particularly the importance of destroying the stocks of existing mines: stocks in the Ukraine, stocks in Moldova and stocks elsewhere.
À la suite de l'échec du référendum de 1992, le Danemark s'est mis à la traîne en exigeant des réserves absurdes, qui empêchent même notre gouvernement de participer à la prise de décision sur le déminage, l'évacuation des personnes et les actions humanitaires. Nous ne sommes en rien meilleurs.
Because of the negative outcome of the referendum in 1992, Denmark has limped along with a dismal reservation which even prevents our government from taking decisions on mine clearance, evacuation and humanitarian actions, so we are not the slightest bit better.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.