À cet égard, je souhaiterais également m'arrêter sur le débat concernant les produits dérivés.
In this connection, I also wish to point to the debate on derivatives.
Je serais ravie de revenir sur le débat concernant l'OMC et les liens entre ces deux questions.
I would be happy to come back to the debate on the WTO and the links between these issues.
Monsieur le Président, voici l'explication de vote que je voudrais donner sur le débat concernant l'additionnalité.
Mr President, I would like to give the following explanation of the vote that I cast in the debate concerning additionality.
Un dernier commentaire sur le débat concernant la Banque centrale européenne. J'ai le sentiment que les orateurs précédents ont des exigences trop élevées vis-à-vis de la Banque centrale européenne.
A brief comment on the preceding debate regarding the European Central Bank: I have the feeling that the previous speakers have been asking too much of the European Central Bank and have been weighing it down with a great amount of unnecessary baggage.