News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur le cadre légal” in English
8 examplesNous voulons compléter le travail préparatoire technique sur le cadre légal.
We aim to complete the technical preparatory work on the legal framework of the Euro before the end of 1996.
Je demanderai donc aux États membres de se pencher sérieusement sur le cadre légal dans lequel nous considérons la question.
I ask Member States to look seriously at the framework in which we consider it.
Il est également primordial que la Commission fournisse davantage d'informations sur le cadre légal qui couvrira le terme "migration circulaire".
It is also vital for the Commission to provide more information on the legal framework that will cover the term 'circular migration'.
Ainsi, un atelier de travail examinera-t-il la relation entre race et emploi, tandis qu'un autre se penchera sur le cadre légal nécessaire pour lutter contre le racisme.
The workshops will include: workshops to examine the relationship between race and employment and a workshop on the legal framework to combat racism.
En ce qui regarde la deuxième partie des travaux d'Ecofin, vous savez que la Commission a adopté des propositions le mois dernier concernant deux projets de règlement du Conseil sur le cadre légal de l'Euro.
As regards the second part of Ecofin's work, you will know that the Commission adopted proposals last month for two draft Council regulations on the legal framework of the Euro.
Je pense, pour ma part, qu’il faut placer peut-être davantage l’accent sur l’intérêt de l’enfant et sur le cadre légal de l’ONU, en sus du droit roumain, dans la résolution de cas litigieux issus du moratoire - et comme rapporteur, j’en vois de très nombreux.
To my mind, we perhaps need to put more emphasis on the interests of the child and on the legal framework of the UN, in addition to Romanian law, in resolving contentious issues arising from the moratorium – and, as rapporteur, I am aware of a number of such issues.
Pour déterminer comment aborder au mieux les défis soulevés par le développement de l'internet et des nouvelles technologies, la Commission a procédé, en 2009 et 2010, à de vastes consultations sur le cadre légal en vigueur dans le domaine de la protection des données.
In order to find out how to best address the challenges arising from the development of the Internet and new technologies, the Commission has consulted widely on the existing legal framework for data protection throughout 2009 and 2010.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
