Il ne faudrait pas non plus que les États membres se mettent à préférer deux des quatre piliers qui ont été convenus, et choisissent par exemple de laisser notamment l'égalité des chances et l'adaptabilité sur le côté pour se concentrer sur le re-employment ou l'employability et l'entrepreneurship .
Also it must not be possible for Member States to pick out two pillars from the four that have been decided and leave aside two really important ones, namely equal opportunities and adaptability, in order to concentrate on re-employment or employability and entrepreneurship.