Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu lignes directrices tous les états commission et le conseil l'objet d'une pour tous droits fondamentaux sur la nécessité monsieur le président madame communication de la commission dans les domaines notamment dans pour éviter par les états deux ans

“sur le bon fonctionnement” in English

16 examples
C'est ainsi que je conçois bien sûr le bon fonctionnement de la justice.
This surely is natural justice.
Ce décalage a de graves conséquences sur le bon fonctionnement du marché intérieur.
This discrepancy has grave consequences for the proper functioning of the internal market.
Nous devons au moins surveiller les différents aspects en matière de concurrence et l’impact sur le bon fonctionnement des marchés financiers européens.
At least we should monitor the various aspects from the point of view of competition and the impact on the smooth functioning of the European financial markets.
Il s'agit là de l'un des problèmes relatifs à la taxation des véhicules automobiles qui me préoccupent particulièrement en raison de leurs conséquences sur le bon fonctionnement du marché unique.
This is one of the problems concerning the taxation of motor vehicles that are of particular concern to me because of their impact on the proper functioning of the internal market.
Les difficultés relatives au recouvrement de créances transfrontalières entravent la libre circulation des ordres de paiement au sein de l'Union et ont un impact négatif sur le bon fonctionnement du marché intérieur.
Difficulties relating to the recovery of cross-border debts hinder the free movement of payment orders within the Union and impact negatively on the proper operation of the internal market.
Surveiller le PASF nous permettra de mesurer l’impact de la législation sur le bon fonctionnement des marchés financiers européens et sur la mise en place de mesures incitatives, de surveillance et antidiscriminatoires.
Monitoring the FSAP will enable us to gauge the impact of the legislation on the smooth running of European financial markets and on the development of promotional, supervisory and anti-discriminatory measures.
Dans le même temps, la Commission affirme que l'accord proposé n'a qu'une incidence limitée sur l'application uniforme et cohérente des règles communautaires en vigueur et sur le bon fonctionnement du système que ces dernières instituent.
At the same time, the Commission states that the proposed agreement only has a limited influence on the uniform and consistent application of existing Community regulations and on the operation of the system implemented on the basis of the regulations mentioned.
Nous souhaitons que, sur cette base, la Commission soit en mesure, dans un proche avenir, d’évaluer et de quantifier les retombées négatives causées par les franchissements et par les barrières naturelles sur le bon fonctionnement du marché unique.
We hope that, on this basis, it will be possible in the near future for the Commission to evaluate and quantify the negative impact of mountain passes and natural barriers on the proper functioning of the single market.
Tous les membres de cette Assemblée savent que les conditions de détention ont un impact direct sur le bon fonctionnement de la reconnaissance mutuelle des décisions judiciaires et qu'elles forment la base de la coopération entre les juges dans l'Union.
Everybody in this House knows that detention conditions have a direct impact on the smooth functioning of the mutual recognition of judicial decisions and are the basis for cooperation between judges in the EU.
La proposition de résolution que nous présentons aujourd’hui contient des recommandations qui tiennent compte de l’impact que l’affaire Parmalata eu et pourrait encore avoir sur ses travailleurs, ses épargnants, ses banques et sur le bon fonctionnement du système financier.
In the motion for a resolution that we are presenting there are guidelines, which take into account the impact that the Parmalataffair has had and could have on its workers, savers, banks and the good operation of the financial system.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.