Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'objet d'une entre l'union européenne changement climatique relations avec commission dans sein de la commission commission européenne premier ministre relations entre développement durable aucun doute pays candidats citoyens européens membres de l'ue groupes politiques

“sur laquelle tout” in English

8 examples
De plus, il s’agit d’une radio interactive, sur laquelle tout un chacun peut exprimer ses opinions et faire des commentaires.
Moreover, it is an interactive radio, where anyone can express their views and make comments.
Alors pourquoi cette Assemblée, ainsi que mon groupe, se voient-ils si divisés par rapport à une question sur laquelle tout le monde semble être d'accord?
So why does this House, and my group too, find itself so very divided over an issue about which everyone seems to agree?
C'est l'une des questions sur laquelle tout le monde est d'accord et que tous veulent voir mise en œuvre, mais il semble qu'elle soit enlisée dans la bureaucratie.
This is one of those issues which everybody agrees with and wants to see implemented, but it seems to get bogged down in bureaucracy.
En ce moment, le Livre blanc est soumis au Parlement et s'il y a une chose sur laquelle tout le monde est d'accord, c'est qu'il est impératif d'agir afin d'éviter un immobilisme total.
At present, the White Paper is before us in Parliament and if there is something we are all agreed on, it is that something should be done to prevent a total standstill.
Elle aborde une question sur laquelle tout le monde est d'accord - à quel point la violence contre les femmes est intolérable - et insère ça et là des éléments relevant du droit pénal.
It brings itself in on an issue that everyone can agree on - how awful violence against women is - and then sets things up and brings in criminal law.
Il s'agit en particulier des trois protocoles supplémentaires relatifs à la convention sur la fraude, sur laquelle tout le monde s'accorde aujourd'hui, et qui traitent de la corruption, du délit d'initié et de l'assistance judiciaire.
This particularly applies to the three additional protocols to the Convention on Fraud on which there is now agreement and which concern corruption, notification and legal aid.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.