Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal commencer par si nous voulons milliards d'euros faire l'objet monsieur le commissaire d'autres pays dans de nombreux pour cette raison peut être qu'il n'y droits fondamentaux vote aura président monsieur politique régionale

“sur laquelle ce parlement” in English

6 examples
Monsieur le Président, il s’agit manifestement d’une question sur laquelle ce Parlement aime être divisé.
Mr President, this is clearly an issue on which this Parliament likes to be divided.
Il s'agit de l'une des innovations les plus remarquables du programme démocratique du Traité et sur laquelle ce Parlement a déjà travaillé en détail.
This is one of the most striking innovations on the Treaty's democratic agenda and one on which this Parliament has already worked in detail.
Je voudrais également remercier les rapporteurs qui ont contribué à la proposition de résolution sur laquelle ce Parlement votera demain, et dont certains ont pris la parole aujourd'hui.
I would also like to thank the rapporteurs who have contributed to the motion for a resolution which will be voted on tomorrow in this House, some of whom have taken the opportunity to speak.
Nous considérons Romano Prodi, pour qui nous avons une grande estime et dont nous attendons beaucoup, comme le formateur de la nouvelle Commission sur laquelle ce Parlement devra se prononcer après les élections.
We regard Romano Prodi - whom we respect and of whom we expect much - as the formateur of the new Commission, and Parliament will be required to give its views on that new Commission after the elections.
Je voudrais demander à M. Flynn où en est sa proposition de modification de la directive «décaféinée» de 1986 sur laquelle ce Parlement a adopté un rapport à l'unanimité, qui a fait l'objet de tables rondes et qui n'a toujours débouché sur rien de concret.
I should like to ask Mr Flynn what progress has been made on his proposal to amend the 1986 'decaffeinated' directive on which Parliament unanimously adopted a report. It has been the subject of round-table discussions but still has not produced anything in practice.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.