Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour lutte contre le terrorisme l'environnement de la santé commission doit livre vert appelle le rapport commissaire chers tout comme pourrait être grand nombre commission des affaires notamment dans dans la lutte bien entendu entre l'union

“sur la voie européenne” in English

10 examples
Le Monténégro a prouvé qu'il souhaitait persévérer sur la voie européenne.
Montenegro has shown that it wants to continue with its European choice.
Les augures relatifs à l'avancée de la Serbie sur la voie européenne sont assez favorables.
The auguries for Serbia's road towards Europe are reasonably good.
Je crois en la coopération étroite avec un pays ayant prouvé récemment qu'il était prêt à s'engager sur la voie européenne.
I believe in strong cooperation with a country that proved recently that is ready to follow a European path.
Je suis convaincu que ce pays, dès qu'il répondra aux conditions essentielles, pourra accomplir des progrès relativement rapides sur la voie européenne.
I am convinced that the country can make relatively rapid progress on its European road once it meets the essential conditions.
Nous voulons poursuivre sur la voie européenne fructueuse pour la croissance et l'emploi et le fonctionnement du marché intérieur, nous voulons nous y engager de manière accélérée et la compléter des mesures nécessaires.
We want to continue along the successful European path to growth and employment and a functioning internal market, to hasten our progress and supplement this with the necessary measures.
Comme membre du groupe ALDE au Parlement européen, je me félicite de l'ouverture manifestée par l'OTAN à l'égard de l'Ukraine et de la Géorgie; j'y vois un signal décisif annonciateur de l'intégration de ces pays sur la voie européenne.
As a member of the ALDE Group in the European Parliament, I welcome NATO's openness to Ukraine and Georgia, as a decisive signal for including these countries on the European path.
Nous devons résoudre ce casse-tête, d'une part en écoutant la voix des citoyens irlandais, et de l'autre en tenant dûment compte de la position de tous les autres États membres qui souhaitent aller de l'avant sur la voie européenne commune.
We need to solve this complicated puzzle on the one hand by listening to the voice of the Irish citizens, and on the other by giving due consideration to the position of all the other Member States that want to move ahead along the common European road.
Il reste, dès lors, une dernière lueur d'espoir sur laquelle l'Union européenne devrait miser : le nouveau gouvernement turc pourrait frapper un grand coup sur la table et montrer ainsi que sa volonté proclamée de persévérer sur la voie européenne est bien réelle.
At present, there is still a last glimmer of hope that the European Union should bank on: the new Turkish Government could lay a major deal on the table and thus demonstrate that its declared intention to persevere along the path indicated by Europe is, in fact, genuine.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.