Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal faire preuve pour avoir affaires étrangères relations avec vote aura lieu demain par an avec la commission vote aura lieu dois dire petites et moyennes entreprises étant donné voté pour pour pouvoir voudrais souligner

“sur la viande britannique” in English

8 examples
La Commission a levé l' embargo sur la viande britannique le 1er août dernier.
The Commission lifted the ban on British beef on 1 August this year. The key issue is no beef animal over 30 months old is allowed into the food chain in Britain.
Monsieur le Président, l'embargo sur la viande britannique et ses produits dérivés a atteint trois objectifs.
Mr President, the embargo on British meat and derived products has achieved three things.
Il a rencontré mes collègues français du groupe des socialistes et il a avancé un argument irrésistible justifiant la levée de l' embargo sur la viande britannique.
He met my French colleagues from the Socialist Group and he put forward a compelling argument as to why the British beef ban should be lifted.
Monsieur le Commissaire, au moins 47 pays très importants, dont les États-Unis et de nombreux pays faisant partie du Commonwealth, maintiennent l'embargo sur la viande britannique.
Commissioner, there are at least 47 very important countries, such as the United States and many countries of the Commonwealth, which are maintaining the embargo on British meat.
Monsieur le Président, l'embargo appliqué par la France sur la viande britannique soulève, à mon avis, deux types de problèmes, tous deux d'une importance et d'une portée considérables pour l'avenir de l'Europe.
Mr President, the embargo on UK meat imposed by France raises, in my opinion, two kinds of issue, both of notable importance and significance for the future of the Union.
Il y a eu avec M. Böge le chapitre commission d'enquête en 1997, le chapitre embargo sur la viande britannique, le chapitre sur l'étiquetage des viandes et maintenant le chapitre sur l'étiquetage des aliments pour animaux.
Mr Böge dealt with the episode of the committee of inquiry in 1997, there was the episode of the ban on British beef, the episode of the labelling of meat and now we have the episode of labelling animal feedingstuffs.
Enfin, comment la Commission peut-elle justifier sa proposition de levée de l'embargo sur la viande britannique, alors que la majorité des scientifiques sont très réservés et que toutes les garanties sanitaires ne sont pas assurées?
In conclusion, how can the Commission justify its proposal to lift the embargo on British meat, while most scientists still have strong reservations and while not all the health guarantees have been met?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.