Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“sur la synergie” in English

14 examples
Les discussions sur la synergie de la mer Noire ont débuté en 2007.
Discussions on the Black Sea Synergy began in 2007.
La Commission y a répondu en lançant sa communication en 2007 sur "la synergie de la mer Noire".
The Commission responded by launching its Communication on Black Sea Synergy in 2007.
En conclusion, je voudrais remercier tous ceux qui ont contribué au rapport sur la synergie dans la région de la mer Noire.
In conclusion, I would like to thank all the contributors to the report on Black Sea synergy.
Début 2010, je présenterai moi-même un rapport sur la synergie entre les fonds régionaux et la recherche et le développement.
In early 2010, I myself shall be issuing a report on the synergy between regional funds and research and development.
Grâce à notre initiative, les ministres étrangers de l'UE rencontreront dans moins d'un mois à Kiev leurs homologues de la mer Noire lors d'une réunion sur la synergie de la mer Noire.
As a result of our initiative, EU foreign ministers will meet in less than one month's time in Kiev with their Black Sea counterparts at a Black Sea synergy meeting.
Tout d'abord, en tant que rapporteur sur la synergie de la mer Noire, je voudrais souligner l'importance du développement réussi de la coopération régionale et de l'interconnexion transfrontalière.
First of all, as Rapporteur on the Black Sea Synergy, I would like to emphasize the importance of the successful development of regional cooperation and cross border interconnection.
par écrit. - (HU) Le rapport portant sur la synergie de la mer Noire élucide à juste titre les domaines où le renforcement du dialogue pourrait avoir des bénéfices mutuels pour l'UE et les États de la région.
in writing. - (HU) The report discussing Black Sea synergy rightly elucidates those areas where strengthening dialogue could have mutual benefits for the EU and the states of the region.
Dans sa communication de 2007 sur la Synergie de la mer Noire, la Commission a affirmé que "l'adhésion de la Communauté à la convention sur la protection de la mer Noire contre la pollution est une priorité".
In its 2007 communication on the Black Sea Synergy, the Commission stated that 'Community accession to the Convention on the Protection of the Black Sea against Pollution is a priority'.
par écrit. - (RO) En tant que rapporteur sur la synergie de la mer Noire, je tiens à exprimer mon soutien au rapport Libicki, pour la bonne raison que les questions qu'il soulève ont un caractère stratégique qui dépasse le cadre de la mer Baltique et de la protection de l'environnement.
in writing. - (RO) As Rapporteur on the Black Sea Synergy, I would like to express my support for the LIBICKI report for the simple reason that the theme it approaches has a strategic nature, exceeding the Baltic Sea area and the environmental protection field.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.