Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier l'attention sur agricole commune traité d'amsterdam depuis longtemps pour moi pour des raisons sur le fait avons besoin pour la première fois dans les domaines si l'on commission et le conseil également être monsieur le président mesdames

“sur la situation internationale” in English

10 examples
Je ne répéterai pas ici ce que tout le monde a affirmé sur la situation internationale.
I am not going to repeat here what everybody has been saying about the international situation.
L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur la situation internationale.
The next item is the Council and Commission statements on the international situation.
Ils ont écarté une pluralité d'experts en matière fiscale et budgétaire, des analystes sur la situation internationale.
They have excluded a wide range of experts in fiscal and budgetary matters, and analysts specializing in the international situation.
Enfin, un mot sur la situation internationale: les fonds augmenteront de près de 40%, de 11 milliards d’euros en 2006 à 15,7 milliards en 2013.
Finally, the international situation: funds are to increase by almost 40% from EUR 11 billion in 2006 to EUR 15.7 billion in 2013.
La cause sous-jacente des protestations massives était la même, mais elles ont des implications totalement différentes sur la situation internationale.
The underlying cause of the mass protests was the same, but they have entirely different implications for the international situation.
Nous interrompons maintenant la discussion, qui reprendra cet après-midi vers 16h45, après le débat sur la situation internationale avec la participation de la Commission.
The debate is now suspended and will be resumed this afternoon at about 4.45 p.m., after the debate on the international situation in which the Commission will take part.
Mais puisque maintenant, le débat avec le Conseil et la Commission sur la situation internationale est fixé à mercredi après-midi, nous sommes d'avis que les rapports Caudron et Fiori doivent être groupés.
Now, though, that the debate with the Council and the Commission on the international situation is to take place on Wednesday afternoon, we take the view that the Caudron and Fiori reports belong together.
L'orientation des votes d'aujourd'hui au Parlement non seulement infirme celle que reflétait sa dernière résolution, mais elle souligne l'ampleur et la radicalité des oppositions qui séparent les différents peuples d'Europe sur la situation internationale.
The distribution of votes in Parliament today not only invalidates the vote distribution for the last resolution, but also highlights the scale and extreme nature of the differences of opinion that separate the various peoples of Europe with regard to the international situation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.