Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur la révision générale” in English

7 examples
Monsieur le Président, je commencerais par féliciter M. Corbett, pour son rapport sur la révision générale du règlement.
Mr President, I wish to begin by congratulating Mr Corbett on the quality of his report.
Je lui promets fermement que le point qu'il a soulevé sera pris en considération dans notre proposition portant sur la révision générale.
I very firmly give him the undertaking that precisely the point he is making will be a feature of our proposal relating to the general revision.
A5-0008/2002 de M. Corbett, au nom de la commission des affaires constitutionnelles, sur la révision générale du règlement (2001/2040(REG)) ;
A5-0008/2002 by Richard Corbett, on behalf of the Committee on Constitutional Affairs, on the General Revision of the Rules of Procedure (2001/2040(REG));
En ce qui concerne le règlement financier, la Commission a adopté, en juillet dernier, un document de travail sur la révision générale dudit règlement.
Regarding the Financial Regulation, last July the Commission adopted a working document on global revision of the Financial Regulation.
par écrit. - J'ai voté en faveur de ce rapport, présenté par mon collègue britannique socialiste Richard Corbett, sur la révision générale du règlement.
I voted in favour of this report, presented by my British fellow Member of the Socialist Group in the European Parliament, Mr Corbett, on the general revision of Parliament's Rules of Procedure.
L'ordre du jour appelle le rapport de M. Corbett, au nom de la commission des affaires constitutionnelles, sur la révision générale du règlement du Parlement européen.
The next item is the report by Mr Corbett, on behalf of the Committee on Constitutional Affairs, on the general revision of _Parliament's Rules of Procedure.
C'est étrange qu'un rapport qui est prêt depuis un an et demi et envisagé depuis un certain temps soit considéré en conjonction avec mon rapport principal, à savoir celui qui porte sur la révision générale.
That is curious for a report that has been ready for a year and a half and has been envisaged for some time that it be taken in conjunction with this main report of mine, the general revision.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.