Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement conseil européen dans ce domaine dans le cas par m pour faire sur le marché dans certains l'union européenne millions d'euros protection des consommateurs selon moi chaque état membre ont déjà sur les droits

“sur la résolution finale” in English

9 examples
Pour toutes ces raisons, abstention sur la résolution finale.
I abstained on the final resolution for all of these reasons.
C'est la raison essentielle pour laquelle je m'abstiens sur la résolution finale.
This is the essential reason why I am abstaining from the final resolution.
. - Monsieur le Président, permettez-moi de demander un vote par appel nominal sur la résolution finale.
. – Mr President, I should like to request a roll-call vote on the final resolution.
Je pense qu'il est également fondamental d'insister sur la résolution finale. J'estime que certains points sont essentiels.
I also believe that it is fundamental to insist on the final resolution - there are some essential points.
Vu que l'amendement a été soutenu par 393 voix contre 216, le groupe Verts/ALE s'est abstenu sur la résolution finale amendée.
Because of that amendment being carried by 393 to 216, Greens/EFA voted abstention on the final amended resolution.
Je soutiens également la demande du rapporteur visant à différer le vote sur la résolution finale jusqu’à la prochaine session plénière.
I also support the rapporteur's request to postpone the vote on the final resolution until the next plenary session.
- Monsieur le Président, je propose, si c’est possible, de voter sur les différents amendements en bloc, mais pas, bien sûr, sur la résolution finale.
Mr President, I move that we should, if at all possible, vote on the individual amendments , but not, of course, on the final resolution.
Notre sous-groupe est attaché à la protection du consommateur et soutiendra les compromis du rapporteur, tout en s'abstenant sur la résolution finale pour des considérations budgétaires.
- (FR) Our sub-group sets great store by consumer protection and we will support the rapporteur's compromise, but we will abstain on the final resolution because of budgetary considerations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.