Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent dans le but pacte de stabilité commission des budgets bien entendu pour dire politique étrangère monsieur le commissaire mesdames jour appelle avons besoin position commune nom du groupe rapport de m c'est pourquoi par conséquent

“sur la présidence néerlandaise” in English

4 examples
Monsieur le Président, la responsabilité qui pèse sur la présidence néerlandaise est lourde.
Mr President, the Netherlands presidency has a great responsibility on its shoulders.
De nombreux pays de l'UE font pression sur la Présidence néerlandaise et j'espère que les Pays-Bas, connus pour leur politique de tolérance, adhéreront à de plus strictes interprétations dans le domaine de la politique de lutte contre la drogue.
The Dutch presidency is facing intense pressure from many EU countries, and I hope that the Netherlands, with its policy of tolerance, will be prepared to endorse more stringent interpretations in the area of drugs policy.
Monsieur le Président, pour que tout soit clair ici dans cette assemblée, il faudrait que celui qui a proposé cet amendement nous précise quels retraits exacts il effectue, car c'est à mon avis une critique sur la présidence néerlandaise. C'est bien entendu un fait politique.
Mr President, for the House's information, I think it would be helpful if the Member who proposed this oral amendment repeated exactly what he wishes to delete, because in my opinion it amounts to a criticism of the Dutch presidency, and is of course politically motivated.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.