Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu d'accord sur sur la situation chaque état membre entre l'union nouvelle fois dix ans s'agit là également être dans le rapport grande partie autrement dit pourrait être monde entier court terme

“sur la politique maritime” in English

19 examples
Nous avons mené ce débat dans le cadre du Livre vert sur la politique maritime.
We have been conducting this debate as part of the Green Paper on maritime policy.
Le rapport sur la politique maritime intégrée concerne un secteur important de l'économie européenne.
The report on integrated maritime policy concerns an important sector of the European economy.
rapporteur. - (DE) Madame la Présidente, je suis heureux de vous voir à nouveau à la présidence pour un débat sur la politique maritime.
Madam President, I am pleased that you are in the chair for a second time for a debate on maritime policy.
Souvent, ces activités distinctes sont menées de manière contradictoire, ce qui a un effet néfaste sur la politique maritime dans son ensemble.
Often these separate activities are carried out in ways which conflict and which have a detrimental effect on maritime policy as a whole.
La Commission est persuadée que les demandes politiques contenues dans ce rapport auront des effets positifs sur la politique maritime future pour trois raisons importantes.
The Commission is confident that the policy demands in this report will impact positively on future maritime policy for three important reasons.
(PL) Le rapport sur la politique maritime intégrée nous donne l'occasion de réfléchir plus en profondeur, et il exige que nous accordions à cette question une plus grande attention.
(PL) The Report on Integrated Maritime Policy makes us think more carefully and requires that we give the matter greater attention.
(FR) Madame le Président, mes chers collègues, félicitations à mon collègue Piecyk pour son excellent rapport sur la politique maritime, ainsi qu'à mon collègue Jarzembowski pour ses remarques pertinentes.
(FR) Madam President, ladies and gentlemen, congratulations are due to Mr Piecyk for his excellent report on the Integrated Maritime Policy, and also to my colleague Mr Jarzembowski for his pertinent remarks.
L'ordre du jour appelle le rapport de Gesine Meissner, au nom de la commission des transports et du tourisme, sur la politique maritime intégrée (PMI) - Évaluation des progrès réalisés et nouveaux défis -.
The next item is the report by Mrs Meissner, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on integrated maritime policy (IMP) - evaluation of progress made and new challenges -.
(LT) J'ai voté en faveur de la résolution sur la politique maritime intégrée (PMI), parce que le secteur maritime revêt une importance vitale et que je veux laisser aux générations futures des mers propres et sûres.
(LT) I voted for the resolution on integrated maritime policy (IMP), because the maritime sector is vitally important and I want to leave future generations clean and safe seas.
Le maintien de crédits pour la coopération dans le domaine du développement bioéconomique, pour l'Agence communautaire de contrôle des pêches et pour l'action préparatoire sur la politique maritime européenne est également positif.
The maintenance of appropriations for cooperation in the area of bio-economic development, for the Community Fisheries Control Agency and for the preparatory action on the European maritime policy is also positive.
La Commission a en effet annoncé dans sa communication d'octobre 2007, sur la politique maritime intégrée de l'Union européenne, qu'elle présenterait un bilan des intérêts de l'Union européenne dans l'Arctique d'ici la fin de l'année 2008.
The Commission announced in its Communication of October 2007 on an Integrated Maritime Policy for the European Union that it would review EU interests in the Arctic region by the end of 2008.
Le rapport sur la politique maritime intégrée est en partie le travail de la commission de la pêche, donc avant d'ajouter foi à ses projets ambitieux, il vaut mieux regarder d'un œil critique les performances de l'Union européenne en matière de gestion des mers.
The Integrated Maritime Policy report is partly the work of the Committee on Fisheries, so before buying into its grand schemes it is worthwhile taking a critical look at the European Union's record on the management of the seas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.