News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur la politique d'information” in English
15 examplesJ'ai posé une question écrite sur la politique d'information de la Commission.
I asked a written question on the Commission's information policy.
Enfin, je souhaite attirer l'attention sur la politique d'information chaotique de la Commission.
Finally, I would like to draw attention to the Commission's chaotic information policy.
Ce qui est vrai, c' est que nous avons ce soir, au sein du Bureau, un débat sur la politique d' information.
It is true that tonight, in the Bureau, we will be holding a debate on information policy.
Le débat sur la politique d'information de la Commission concernant l'ESB (maladie de la vache folle) est prévu pour mardi matin.
We have the discussion on Tuesday morning on the Commission's information policy regarding BSE (mad cow disease).
Je pense d'une part au Livre blanc sur la gouvernance européenne, d'autre part à la communication sur la politique d'information et de communication.
I am thinking firstly of the White Paper on governance and secondly of the communication on the Information and Communication Policy.
Je souhaiterais en premier lieu insister sur le contexte dans lequel nous sommes amenés à nous prononcer sur la politique d’information et de communication de l’Union.
I should like firstly to emphasise the context in which we are led to express an opinion on the EU’s information and communication policy.
De plus, le Parlement européen l’a soulignée à diverses occasions, comme dans le rapport sur la politique d’information et de communication que j’ai eu l’honneur de présenter à cette Assemblée.
Furthermore, the European Parliament has highlighted it on several occasions, such as in the report on information and communication policy which it was my honour to present to this House.
Madame la Présidente, mon groupe a l'intention de demander que soit ajoutée au débat sur la politique monétaire une déclaration de la Commission sur la politique d'information envisagée dans le cadre de l'euro.
Madam President, my Group intends to request that, in the debate on monetary policy, a Commission statement on the information policy that it is planning on the euro be added.
(PT) Le rapporteur a manqué l'opportunité de porter enfin un nouveau regard - démocratique et sensé - sur la politique d'information et de communication de l'UE, dans une approche de véritable service aux citoyens.
(PT) The rapporteur has ultimately missed an opportunity to take a new, democratic and sensible look at the EU's information and communication policy, with a view to providing a genuine service to the citizens.
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0115/98) de M. Pex, au nom de la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation et des médias, sur la politique d'information et de communication dans l'Union européenne
The next item is the report (A4-0115/98) by Mr Pex, on behalf of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media, on the information and communication policy in the European Union.
Je peux vous assurer que tous mes collègues travaillent suivant les mêmes lignes directrices. J' espère d' ailleurs que la communication sur la politique d' information que la Commission doit présenter avant l' été arrivera à prendre en compte vos préoccupations.
I can assure you that all my colleagues are working along similar lines and I hope that the overall communication on information policy to be presented by the Commission before the summer will go a long way towards meeting your concerns.
L'ordre du jour appelle à présent la déclaration de la Commission sur la politique d'information qu'elle mène depuis 1988 et sur les mesures qu'elle a prises pour assurer l'application efficace de l'interdiction d'exportation et l'éradication de la maladie de l'ESB qui frappe les bovins.
The next item is the statement by the Commission on its information policy on BSE since 1988 and measures it has taken to ensure compliance with the export ban and eradicate the disease.
au nom du groupe PPE-DE. - (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je suis ravie que le débat sur la politique d'information suive immédiatement celui sur le médiateur européen, parce que ce matin, il a souvent été fait référence au médiateur en termes de ses relations avec le public.
on behalf of the PPE-DE Group. - (DE) Mr President, Commissioner, I am actually glad that the debate on information policy follows immediately after that on the European Ombudsman, for the Ombudsman was, this morning, often referred to in terms of his relations with the public.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
