Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur la piraterie” in English

9 examples
par écrit. - (EN) Je soutiens entièrement la résolution sur la piraterie en mer.
in writing. - I fully support the resolution on sea piracy.
Quelqu'un m'a demandé si un sommet sur la piraterie pourrait être organisé prochainement.
Somebody asked whether there could be a summit on piracy in the future.
(EL) L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur la piraterie en mer.
(EL) The next item is the statements by the Council and the Commission on sea piracy.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, j'ai voté pour la proposition de résolution sur la piraterie en mer.
Madam President, ladies and gentlemen, I voted in favour of the motion for a resolution on piracy at sea.
Ce Parlement fait face à un problème, qu'elle a énoncé dans la résolution sur la piraterie du 23 octobre dernier.
This House has a problem, which it stated in the Resolution on piracy on 23 October last year.
Les organisations maritimes internationales, par exemple le groupe de contact sur la piraterie, auront un rôle important à jouer ici.
The maritime international organisations, such as the contact group on piracy, will have an important role to play here.
Nous demandons à la Commission si elle serait prête à organiser un sommet sur la piraterie dans la région, dans le but de trouver sur la terre ferme des solutions aux événements qui se produisent en mer.
We are asking the Commission if it would be prepared to organise a summit on piracy in the area, in an attempt to find solutions on land to what is happening at sea.
- Madame la Présidente, je voulais dire que le projet de résolution sur la piraterie, considérant la menace croissante de la piraterie en mer au large de la Corne de l'Afrique, soutient la volonté des États membres d'engager une action navale coordonnée.
- (FR) Madam President, I should like to say that, in view of the growing threat of sea piracy off the Horn of Africa, the draft motion for a resolution on piracy supports the will of the Member States to undertake a coordinated naval campaign.
Expressions with “sur la piraterie”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.