Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour laquelle lutter contre tous les pays pays tiers dans laquelle par l'union européenne devons faire par contre banque centrale européenne dix ans entre les états pour des raisons sur ce point faire l'objet commission de l'agriculture

“sur la pédopornographie” in English

7 examples
Pour conclure, je souhaite encore dire un mot sur le rapport de Mme Karamanou sur la pédopornographie.
Finally, I should like to comment on Mrs Karamanou' s report on child pornography.
Monsieur le Président, le groupe GUE/NGL n' a pas pu soutenir le rapport Karamanou sur la pédopornographie.
Mr President, the GUE/NGL Group could not support Mrs Karamanou' s report on child pornography.
(SV) Monsieur le Président, le groupe GUE/NGL n' a pas pu soutenir le rapport Karamanou sur la pédopornographie.
(SV) Mr President, the GUE/NGL Group could not support Mrs Karamanou' s report on child pornography.
La Commission a participé activement à d'autres actions pour résoudre ce problème, y compris en proposant une décision-cadre sur la pédopornographie.
The Commission has been an active participant in further action to deal with it, including proposing a framework decision on child pornography.
D'ailleurs, dans les propositions que j'ai récemment faites sur la traite des êtres humains, sur la pédopornographie, j'ai prévu des mesures de prévention.
Moreover, in the proposals I recently made on human trafficking and child pornography, I have anticipated preventative measures.
Nous devons garder à l'esprit que lorsque ce programme d'action a été lancé il y a quelques années, on était beaucoup moins informé sur la pédopornographie.
We must remember that when this action plan took off some years ago, awareness of child pornography was much more limited.
Premièrement, améliorer le dispositif de coopération policière efficace, et je pense qu'il y a lieu d'encourager la banque d'images européenne sur la pédopornographie.
Firstly, improving the facility for effective police cooperation and I think that the European child pornography images database must be encouraged.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.