Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“sur la nouvelle commission” in English

8 examples
Quelques mots maintenant sur la nouvelle Commission.
Lastly, a few words on the new Commission.
C'est pourquoi je me suis abstenue lors du vote sur la nouvelle Commission.
Therefore, I abstained on the vote on the new Commission.
Cela nous permettra d'éviter de porter préjudice à l'avis du nouveau Parlement sur la nouvelle Commission.
This avoids any possibility of prejudicing the new Parliament's opinion of the new Commission.
Le consensus nous rend forts, et je suis donc heureux d'assister à une issue positive au vote sur la nouvelle Commission.
Consensus makes us strong, and I am therefore pleased to see such a positive outcome of the vote on the new Commission.
Le jugement et l'appréciation que nous portons sur la nouvelle Commission ont trait à la politique que celle-ci est appelée à mettre en uvre.
Our judgement and evaluation of the new Commission is based on the policies it is called upon to implement.
Je compte sur la nouvelle Commission européenne et sur la Présidence espagnole pour nous aider à jeter les bases de la nouvelle Europe budgétaire dont la nécessité n'est désormais plus contestée par personne.
I am counting on the new European Commission and on the Spanish Presidency to help us lay the foundations of the new budgetary Europe, which no one now disputes is necessary.
Le principal est toutefois que vous pouvez avoir l’assurance que nous suivons de très près tout ce qui se dit ici au sujet de cette question extrêmement importante qu’est la décision du Parlement sur la nouvelle Commission.
The main thing, however, is that you can be assured that we are following everything that is said here about the extremely important issue of Parliament’s decision on the new Commission particularly closely.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.