Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur la nécessité d'y” in English

7 examples
Nous insistons toujours sur la nécessité d'y parvenir dans chaque secteur.
We always emphasise the need to achieve it in every sector.
Je me félicite que ce rapport insiste sur la nécessité d'y associer le Parlement.
I am pleased to see that the report emphasises the need to involve Parliament in the process.
Permettez-moi d'insister encore une fois sur la nécessité d'y apporter votre plus grande attention.
I would insist once again that you give this your utmost attention.
Pour la mise en uvre du programme, nous insistons en tout cas sur la nécessité d'y associer les médias.
In any case we recommend that the media should be involved in order to get the programme up and running.
Mme Larive insiste sur l'importance du groupe d'experts et sur la nécessité d'y inclure dès le départ des experts extérieurs représentant les secteurs concernés, une proposition que peut soutenir également le PPE.
Mrs Larive emphasises the importance of the expert group and the need to bring in true outside experts to it at an early stage. We in the EPP would support that too.
Troisièmement, avec le soutien de ce Parlement, nous sommes au milieu d'une réforme fondamentale de notre propre système financier et, une fois de plus, je tiens à vous remercier d'avoir insisté comme vous l'avez fait sur la nécessité d'y arriver le plus rapidement possible.
Third, with the support of this Parliament, we are in the midst of a fundamental reform of our own financial system, and once again, I want to thank you for the emphasis you have put on the need to achieve this as soon as possible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.