Le paragraphe 2, comme le souligne notre collègue Coveney, insiste sur la nécessité d'obtenir une date claire fixée par l'ONU.
As my fellow Member, Mr Coveney, pointed out, paragraph 2 emphasises the need for a precise date to be set by the UN.
A cet égard, je tiens à attirer l'attention sur la nécessité d'obtenir des avancées concernant l'ouverture du marché indien aux exportations du secteur viticole européen.
In this respect, I should like to draw attention to the need to make progress in opening up the Indian market to European wine exports.
(EN) Monsieur le Président, cet après-midi, nous avons écouté vos déclarations et celles d'autres intervenants sur la situation catastrophique qui prévaut à Gaza et sur la nécessité d'obtenir un cessez-le-feu immédiat et le retrait des forces armées israéliennes du territoire.
Mr President, this afternoon we have listened to yourself and others make statements on the terrible situation in Gaza and on the need for an immediate ceasefire and the withdrawal of Israeli armed forces from Gaza.