Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames rapport sur voudrais remercier tout à fait coopération entre libre circulation dans l'union exercice du conseil moyennes entreprises membres de l'union européenne chaque état membre état membre par le conseil proposition de la commission société civile

“sur la nécessité d'apporter” in English

8 examples
Nous sommes tous d'accord sur la nécessité d'apporter notre aide.
We all agree that we have to help.
Je pense que je peux être d'accord sur la nécessité d'apporter des spécifications pour rendre les choses plus claires.
I believe I can agree on the need to introduce some specification, thus making things clearer.
Cette trajectoire commune doit en tout temps reposer sur la nécessité d'apporter du mieux aux citoyens, et pas du mieux pour les marchés ou pour l'économie.
That common course must at all times be based on the necessity of delivering better things for people, not better things for markets or better things for the economy.
Je pense que nous nous accordons tous sur la nécessité d' apporter des améliorations à la zone de transition située entre l' aide d' urgence et le développement.
I think we can all be agreed that improvements need to be made in the grey zone between relief and development.
Trop souvent, les intérêts économiques et politiques l’emportent sur la nécessité d’apporter une réponse rapide à des cas notoires d’humiliation d’individus et de restriction de leur liberté.
All too often economic and political interests outweigh the need for a swift response to notorious cases where individuals are humiliated and their freedom restricted.
Il est indispensable en effet d'insister sur la nécessité d'apporter une solution durable au conflit de la Transnistrie, tout en respectant l'intégrité territoriale et la souveraineté de la République de Moldavie.
Indeed, the need for a lasting solution to the conflict in Transnistria must be reiterated, with respect for the territorial integrity and sovereignty of the Republic of Moldova.
Au cours des mois écoulés, j'ai eu l'impression que la majorité des participants aux discussions étaient d'accord sur la nécessité d'apporter des modifications au droit du travail vu les défis engendrés par le siècle actuel.
During these months, I have gained the impression that the majority of the participants in the debate agree that changes in labour law are necessary because of the challenges brought by this century.
Je prends acte et me réjouis que le rapport adopté par la commission économique soit largement favorable à la ligne générale tracée par la Commission, en particulier sur la nécessité d'apporter des changements au système actuel.
I have taken note of your comments and I welcome the fact that the report adopted by the Committee on Economic and Monetary Affairs broadly supports the general lines advocated by the Commission, particularly with regard to the need to change the current system.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.